1960 год. "Барселона" уступает мадридскому "Реалу" в домашнем матче 12-го тура чемпионата Испании со счетом 3:5. Каталонские футболисты сумели отыграть два мяча еще по ходу первого тайма, но на перерыв ушли
Читать далее
|
27.04.2011 в 17:42 | Цитата выделенного #5641 | |||||
Регистрация: 02.05.2006 Сообщения: 15,415 Сказал(а) спасибо: 1,017 Поблагодарили: 10,852 раз(а) в 4,552 сообщениях
Деньги: 30000$
Заметок в блоге: 15
|
Нашел огромную статью про сравнение политических путей становления и противостояния Барсы и Реала в 20 веке. Это кому-то будет вообще интересно? Просто статья уж очень большая, около 30 страниц А4, но есть небольшая выдержка из нее на 1,5-2 страницы о самых интересных моментах. Какие мысли?!
Хотя могу перевести все, но ждать будете 2-3 недели минимум, а то и месяц!
__________________
Было приятно общаться... |
|||||
Offline   |
Сказали спасибо (5): |
-Fg- (27.04.2011),
El guaxe (27.04.2011),
KalleL (27.04.2011),
Katalonec18 (27.04.2011),
MESSIMARK (27.04.2011)
|
27.04.2011 в 18:21 | Цитата выделенного #5642 | ||||||
Регистрация: 28.04.2006 Сообщения: 10,312 Сказал(а) спасибо: 317 Поблагодарили: 15,021 раз(а) в 5,206 сообщениях
Деньги: 878076$
Заметок в блоге: 24
|
Цитата:
Andre3000, ты ведь понимаешь, что все посты типа "будет интересно" будут с этой темы удаляться. Думаю ты сам отлично понимаешь, будет это кому-то интересно или нет.
__________________
Не ошибается тот - кто не думает.(C)RIVALDO |
||||||
Offline   |
27.04.2011 в 18:53 | Цитата выделенного #5643 | |||||
Регистрация: 13.12.2008 Сообщения: 3,598 Сказал(а) спасибо: 6,090 Поблагодарили: 4,507 раз(а) в 1,709 сообщениях
Деньги: 115671$
Место в рейтинге: 40
|
Andre3000, Если сможешь, переведи, уверен не только мне хотелось бы почитать эту статью
__________________
Guardiola: "If people ask me why I love Barça, I tell them it's like asking me why I love my parents." |
|||||
Offline   |
27.04.2011 в 21:01 | Цитата выделенного #5644 | ||||||
Регистрация: 02.05.2006 Сообщения: 15,415 Сказал(а) спасибо: 1,017 Поблагодарили: 10,852 раз(а) в 4,552 сообщениях
Деньги: 30000$
Заметок в блоге: 15
|
Цитата:
Вот именно, что не понимаю. Например, я выложил видео Рони, и его тут же посмотрело много народу, а вот статьи их интересуют меньше. Просто не хочется потерять несколько дней, переводя эту с позволения сказать книгу, чтобы это было интересно максимум 4-5 людям... И еще, а где такие вопросы задавать? Мой блог в разы посещают меньше форума разумеется... |
||||||
Offline   |
27.04.2011 в 21:02 | Цитата выделенного #5645 | ||||||
Регистрация: 04.11.2009 Сообщения: 890 Сказал(а) спасибо: 5,601 Поблагодарили: 2,027 раз(а) в 638 сообщениях
Деньги: 319980$
Место в рейтинге: 53
|
Цитата:
Только вчера узнал, что у тебя суперский блог!
__________________
Ну вот сколько не ищи, не найдешь у Роналду филигранной техники, изящности, игры в пас на коротке. Обделила природа, так сказать. © Catala Gracies, Cruyff! 25.04.1947-24.03.2016 |
||||||
Offline   |
27.04.2011 в 21:04 | Цитата выделенного #5646 | ||||||
Регистрация: 15.07.2006 Сообщения: 9,300 Сказал(а) спасибо: 4,333 Поблагодарили: 17,755 раз(а) в 6,136 сообщениях
Деньги: 1383907$
Заметок в блоге: 188
|
Цитата:
Андрюха, ты издеваешься?)) 26.04 Andre3000: Персофанам Рони посвящается... (оценка: 5, просмотров: 46, Комментарии 0) 26.04 Andre3000: Комитет, спасший ФК "Барселона". Часть II (оценка: 5, просмотров: 475, Комментарии 4) 25.04 Andre3000: Комитет, спасший ФК "Барселона"... (оценка: 5, просмотров: 2084, Комментарии 7) Если переведешь статью, то она, естественно, снова будет на главной странице сайта.
__________________
|
||||||
Offline   |
27.04.2011 в 22:11 | Цитата выделенного #5647 | |||||
Регистрация: 02.05.2006 Сообщения: 15,415 Сказал(а) спасибо: 1,017 Поблагодарили: 10,852 раз(а) в 4,552 сообщениях
Деньги: 30000$
Заметок в блоге: 15
|
Короче, я постараюсь перевести первую часть статьи, но т.к. она уж очень большая, то перевод будет не ранее среды следующей недели.
|
|||||
Offline   |
28.04.2011 в 01:49 | Цитата выделенного #5648 | |||||
Регистрация: 29.09.2006 Сообщения: 3,435 Сказал(а) спасибо: 759 Поблагодарили: 4,870 раз(а) в 1,739 сообщениях
Деньги: 491601$
Место в рейтинге: 11
|
На главке ошибка - матч с Сосьедадом ну никак не 23 апреля.
__________________
КОЛА, ВИСКИ И КОКС КАРИБСКИЙ |
|||||
Offline   |
Сказал(а) спасибо: |
MESSIMARK (28.04.2011)
|
04.05.2011 в 02:45 | Цитата выделенного #5649 | |||||
Регистрация: 13.02.2008 Сообщения: 244 Сказал(а) спасибо: 2,214 Поблагодарили: 288 раз(а) в 133 сообщениях
Деньги: 40630$
Место в рейтинге: 161
|
На главной странице какой-то беспорядок с прошедшим и следующим матчем.
|
|||||
Offline   |
04.05.2011 в 02:53 | Цитата выделенного #5650 | |||||
Регистрация: 28.04.2006 Сообщения: 10,312 Сказал(а) спасибо: 317 Поблагодарили: 15,021 раз(а) в 5,206 сообщениях
Деньги: 878076$
Заметок в блоге: 24
|
Исправил. Кстати с Алвешем в угрозах дисквалификации только подозрение. Я видел правила, что пропускают после 9, но нигде сейчас не пишут об его дисквалификации. Так что будет считать после 10. Да и не особо важно уже.
|
|||||
Offline   |