Обзор прессы перед матчем "Боруссия" Менхенгладбах — "Барселона" (фото)
Обзор прессы от корреспондентов официального сайта UEFA Мэттью Ховарта и Грэма Хантера.
Мэттью Ховарт: Неудивительно, что в немецких газетах особое внимание уделено Марк-Андре тер Штегену, который сыграет против некогда своей "Боруссии". "Возвращение гладбахского парня", — пишет региональное издание Der Express.
Мэттью Ховарт: Специальный вторничный выпуск издания Rheinische Post. Кто это там прячется в середине?
Грэм Хантер: Испанские газеты освещают сегодняшний матч "Барселоны" с менхенгладбахской "Боруссией" с разных сторон. Так, Diario Sport напоминает, что каталонцы в первом туре забили семь безответных мячей "Селтику", а в минувшие выходные пять раз раз поразили ворота "Спортинга" из Хихона. "Пусть фиеста продолжается", — призывает издание. Тем временем Mundo Deportivo основное внимание уделяет возвращению голкипера "Барсы" Марк-Андре тер Штегена в город, где он сделал себе имя.
Мэттью Ховарт: Возможно, самое большое достижение менхенгладбахской "Боруссии" — это выход финал Кубка чемпионов-1977, когда в споре за титул немецкий клуб уступил в Риме "Ливерпулю" — 1:3. Впрочем, по мнению издания Rheinische Post, сегодняшняя победа над "Барселоной" стала бы еще более громким успехом.
Мэттью Ховарт: Региональные издания также не обошли стороной возвращение Марк-Андре тер Штегена, который прошел через систему юношеских команд "Боруссии", а теперь оказался на "вершине мирового футбола". Тер Штеген, не смог сдержать слез, когда два года назад проводил последний матч за менхенгладбахцев, поэтому сегодня его никто не осудит за игру, которая оставить хозяев без очков.
Мэттью Ховарт: У болельщиков "Боруссии" есть поводы для оптимизма перед сегодняшней встречей, и дело не только в отсутствии Лионеля Месси. Менхенгладбахцы выиграли 10 последних домашних матчей в чемпионате Германии, выдав самую продолжительную победную серию за 29 лет. Не стоит и забывать, как хорошо играла "Боруссия" на своем поле против "Ман Сити" и "Юве" в прошлом сезоне.
Мэттью Ховарт: Журнал Kicker считает, что 20-летний полузащитник Махмуд Дауд выйдет сегодня в основном составе "Боруссии". Таким образом главный тренер команды Андре Шуберт может поддержать молодого игрока, у которого в последнее время не все получается. Впрочем, в последнем матче (победа над "Ингольштадтом" — 2:0) Дауд успевал и подключаться к атакам, и помогать четверке защитников. Лично я хотел бы посмотреть на его противостояние с Андресом Иниестой.
Грэм Хантер: Луису Энрике предстоит определиться с тем, кто будет играть в центре защиты. Андрес Иньеста и Иван Ракитич пропустили матч со "Спортингом" в выходные (5:0), так что с полузащитой все понятно. А вот с обороной сложнее: Жереми Матье в отличной форме и может вытеснить из "основы" Хавьера Масчерано, которыйпользуется доверием тренера, но в последнее время не очень убедительно выглядит на поле. Однако на стороне аргентинца еще и большой опыт.
Мэттью Ховарт: В то время как большинство немецких изданий освещает возвращение тер Штегена в Менхенгладбах, Westdeutsche Zeitung дает советы, как заполучить автограф Неймара.
Мэттью Ховарт: Просить автографы у соперников менхенгладбахцы не собираются, а вот на майки спрос высокий. Например, Торган Азар и Раффаэл, по информации Sportbild, хотят по окончании матча поменяться футболками с Неймаром. Азар рассказал, что получил заказ от своего 12-летнего брата. "Посмотрим, смогу ли я удовлетворить его запрос", — заметил он. Помешать ему попробует партнер по нападению Раффаэл, чьи два сына тоже являются страстными поклонниками звезды "Барселоны". "Думаю, Неймар для них — даже больший авторитет, чем отец, — смеется 31-летний форвард. — Боюсь, что они будут больше болеть за него, а не за "Боруссию".
Мэттью Ховарт: На матче в Менхенгладбахе сегодня будет присутствовать Аллан Симонсен, признанный лучшим футболистом Европы в 1977 году. Он забил 76 голов в 178 матчах за "Боруссию" в 70-х. Бывший вингер сборной Дании перешел в "Барселону" в 1979 году и провел в составе каталонцев 31 мяч.
Мэттью Ховарт: На матче ожидается около 1400 болельщиков "Барселоны".
Обзор прессы от корреспондентов официального сайта UEFA Мэттью Ховарта и Грэма Хантера.
возвращению голкипера "Барсы" Марк-Андре тер Штегена в город, где он сделал себе имя.
перед сегодняшней встречей, и дело не только в отсутствии Лионеля Месси. Менхенгладбахцы выиграли 10 последних домашних матчей в чемпионате Германии, выдав самую продолжительную победную серию за 29 лет. Не стоит и забывать, как хорошо играла "Боруссия" на своем поле против "Ман Сити" и "Юве" в прошлом сезоне.
Мэттью Ховарт: Просить автографы у соперников менхенгладбахцы не собираются, а вот на майки спрос высокий. Например, Торган Азар и Раффаэл, по информации Sportbild, хотят по окончании матча поменяться футболками с Неймаром. Азар рассказал, что получил заказ от своего 12-летнего брата. "Посмотрим, смогу ли я удовлетворить его запрос", — заметил он. Помешать ему попробует партнер по нападению Раффаэл, чьи два сына тоже являются страстными поклонниками звезды "Барселоны". "Думаю, Неймар для них — даже больший авторитет, чем отец, — смеется 31-летний форвард. — Боюсь, что они будут больше болеть за него, а не за "Боруссию".
Мэттью Ховарт: На матче ожидается около 1400 болельщиков "Барселоны".
